-
1 государственный советник
Русско-английский юридический словарь > государственный советник
-
2 государственный советник
Русско-английский словарь по экономии > государственный советник
-
3 государственный советник
Русско-английский юридический словарь > государственный советник
-
4 государственный советник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государственный советник
-
5 советник
1. adviserюрисконсульт; юридический советник — legal adviser
2. advice councilor3. compliance officerсовпадающие сроки пребывания на посту президента и его главного советника — conterminous terms of office of the President and his chief adviser
4. councillor5. councilor6. counsellor7. counselor -
6 торговый советник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговый советник
-
7 статский советник
History: state councillor (5th grade in the Table of Ranks of Imperial Russia), Councillor of State, State Counsellor -
8 Действительный государственный советник Российской Федерации II класса
Sakhalin energy glossary: Full State Counsellor 2nd Class of the Russian FederationУниверсальный русско-английский словарь > Действительный государственный советник Российской Федерации II класса
-
9 госсоветник
Law: state counsellor -
10 госсоветник юстиции
Универсальный русско-английский словарь > госсоветник юстиции
-
11 советник советн·ик
1) (консультант) adviserглавный советник — chief / key / top adviser / councillor
главный советник президента по вопросам международной информации и культурного обмена (США) — Chief Presidential Adviser on International Information and Cultural Exchange
специальный советник президента по внешнеполитическим вопросам (США) — Special Adviser to the President for Foreign Affairs
специальный советник Президента и государственного секретаря США по вопросам контроля над вооружениями — Special Adviser to the President and the Secretary of State on Arms Control Matters
юридический советник, советник по правовым вопросам — legal adviser
юридический советник судьи (обыкн. не юриста) — assessor
советник президента по вопросам национальной безопасности (США) — National Security Adviser to the President
в качестве советна — in advisory capacity, as a consultant
2) дип. counsellorсоветник посольства — Counsellor / Minister of the Embassy
3) (член совета) councillor -
12 государственный советник
1) General subject: state councillor2) Law: counsellor of state, counselor of stateУниверсальный русско-английский словарь > государственный советник
-
13 заместитель государственного советника
General subject: deputy counsellor of stateУниверсальный русско-английский словарь > заместитель государственного советника
См. также в других словарях:
The State Counsellor — Infobox Book name = The State Counsellor title orig = Статский советник translator = Andrew Bromfield image caption = author = Boris Akunin illustrator = cover artist = country = Russia language = Russian series = genre = Novel publisher =… … Wikipedia
State councillor — (also spelled State Counsellor) may refer to: State Councilor, a high ranking member of the State Council of the People s Republic of China State Counsellor, a high civil rank in Imperial Russia The Councillor of State, the seventh novel in the… … Wikipedia
Counsellor — An adviser (Prov. 11:14; 15:22), a king s state counsellor (2 Sam. 15:12). Used once of the Messiah (Isa. 9:6). In Mark 15:43, Luke 23:50, the word probably means a member of the Jewish Sanhedrim … Easton's Bible Dictionary
Counsellor at Law — Original poster Directed by William Wyler Produced by … Wikipedia
Counsellor of State — For Counsellor of State in France, see Conseiller d État. In the United Kingdom, Counsellors of State are senior members of the British royal family to whom the Monarch, currently Elizabeth II, delegates certain state functions and powers when… … Wikipedia
counsellor — n. (US counselor) 1 a person who gives counsel; an adviser. 2 a person trained to give guidance on personal, social, or psychological problems (marriage guidance counsellor). 3 a senior officer in the diplomatic service. 4 a (also counselor at… … Useful english dictionary
Counsellor of State — noun (in the UK) a temporary regent during a sovereign s absence … English new terms dictionary
Death and state funeral of Gerald Ford — Former First Lady Betty Ford kneels in prayer at the casket of her late husband, Gerald Ford, as he lies in state. The Ford children, left to right, are Jack, Susan, Michael, and Steven. Part … Wikipedia
Gwalior State — was an Indian kingdom ruled by the Sindhia dynasty. The state took its name from the old town of Gwalior, which, although never the actual capital, was an important place because of its strategic location and the strength of its fort. The state… … Wikipedia
The State Within — infobox television show name = The State Within caption = Sharon Gless, Jason Isaacs and Ben Daniels format = Thriller runtime = 57 minutes creator = Lizzie Mickery Daniel Percival producer = Grainne Marmion starring = Jason Isaacs Ben Daniels… … Wikipedia
William Morice (Secretary of State) — Sir William Morice (6 November, 1602 ndash; 12 December, 1676) was an English statesman of the 17th century and theologian. He served as Secretary of State for the Northern Department and a Lord of the Treasury from June 1660 to September… … Wikipedia
